การออกแบบผลิตภัณฑ์ให้เรียบง่าย – โจนาธาน ไอฟ์

“ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ให้เรียบง่าย คุณต้องเข้าใจแก่นแท้ของมันให้ลึกซึ้งซะก่อน เพื่อที่จะรู้ว่าควรจะกำจัดสิ่งไหนที่ไม่จำเป็นทิ้งไป”

“To be simple, You have to deeply understand the essence of a product in order to be able to get rid of the parts that are not essential.”

– โจนาธาน ไอฟ์
รองประธานอาวุโสฝ่ายออกแบบ บริษัท แอปเปิ้ล
ผู้อยู่เบื้องหลังการออกแบบ แมคบุ๊คโปร, ไอแมค, แมคบุ๊คแอร์, ไอพอด, ไอพอดทัช, ไอโฟนและไอแพด